貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

本年10月に業務拡大の為、本社事務所を移転致しました。
新社屋はスペースも拡大し、新しいアプリ・サービスも随時ご提供をスタートしております。

これからも、より一層皆様のお役に立てるサービスをご利用いただけるよう、
邁進していく所存でございます。

なお、誠に勝手ながら下記の期間、年末年始休業とさせて頂きます。
２０１６年１２月２９日（木）～２０１７年１月３日（火）
※２０１７年１月４日（水）より平常通り営業いたします。

各種お問合せにつきましては、
ご対応が１月４日（水）以降となりますので、
皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、
ご理解賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます。

時節柄、ご多忙のことと存じますが、くれぐれもお体ご自愛下さい。
来年も変わらぬご愛顧をお願い申し上げて、歳末のご挨拶とさせて頂きます。

2017年、弊社は15周年を迎えます。
これもひとえに、皆様方の温かいご支援、
ご愛顧の賜物と深く感謝申し上げます。

センターフィールド社員一同